Ce se întâmpla când...

Ce se întâmpla când...

Când vrei să descrii ce se întâmpla într-un anumit moment din trecut sau să spui că ceva te-a întrerupt, folosești Past Continuous. E ca și cum ai pune pauză la un film și descrii ce se întâmpla în acel moment.


Când folosești Past Continuous?

Pentru acțiuni în desfășurare la un moment din trecut:

"At 8 PM, I was watching TV." – La 8 seara, mă uitam la TV.

Pentru acțiuni întrerupte de alte acțiuni:

"I was reading when she called." – Citeam când m-a sunat.

Pentru două acțiuni simultane în trecut:

"While I was cooking, he was cleaning." – În timp ce gă team, el făcea curățenie.

Pentru atmosferă în povești:

"The sun was shining and birds were singing." – Soarele strălucea și păsările cântau.

Cum se formează?

Folosești was/were + verb cu -ing (exact ca Present Continuous, dar cu was/were în loc de am/is/are).

Persoană Afirmativ Negativ Interogativ
I / He / She / It I was working I was not working (wasn't) Was I working?
You / We / They You were working You were not working (weren't) Were you working?

Past Simple vs Past Continuous

Asta e cheia! Când le combini, creezi povești mai bogate:

Past Simple Past Continuous
Acțiune completă, scurtă
"The phone rang."
(Telefonul a sunat - acțiune scurtă)
Acțiune în desfășurare, mai lungă
"I was sleeping."
(Dormeam - acțiune mai lungă)
Acțiune care întrerupe
"She arrived."
(Ea a sosit - moment specific)
Acțiune întreruptă
"We were having dinner."
(Luam cina - în desfășurare)
Secvență de acțiuni
"I woke up, had breakfast, left."
(Una după alta)
Fundal, atmosferă
"The sun was shining."
(Descriere de fundal)

Combinarea cu WHEN și WHILE

📌 Structuri comune:

WHEN + Past Simple, Past Continuous:

"I was reading when she called." – Citeam când m-a sunat.
Acțiunea lungă (was reading) e întreruptă de acțiunea scurtă (called).

Past Continuous + WHEN + Past Simple:

"She was cooking when I arrived." – Ea gătea când am ajuns.
Același lucru, doar ordinea e diferită.

WHILE + Past Continuous, Past Simple:

"While I was driving, it started to rain." – În timp ce conduceam, a început să plouă.
"While" = în timp ce (pentru acțiuni mai lungi).

WHILE + Past Continuous, Past Continuous:

"While I was studying, she was watching TV." – În timp ce învățam, ea se uita la TV.
Două acțiuni simultane, ambele în desfășurare.

💡 Regula simplă:

🎬 Past Continuous = acțiunea lungă, fundalul, ce se întâmpla

Past Simple = acțiunea scurtă, evenimentul, ce s-a întâmplat

În povești

Past Continuous e perfect pentru a crea atmosferă și context în povești:

Exemplu de poveste:

"It was raining heavily. The wind was blowing and the trees were moving. I was walking home when I saw a strange light. I stopped and looked around. Someone was standing in the shadows..."

Vezi? Past Continuous pentru atmosferă (was raining, was blowing), Past Simple pentru acțiuni (saw, stopped, looked).

Greșeli comune

Greșit: "When she called, I read a book."

Corect: "When she called, I was reading a book."

Greșit: "While I drove, I was seeing an accident."

Corect: "While I was driving, I saw an accident."

Greșit: "I was knowing the answer." (verb de stare!)

Corect: "I knew the answer."

Expresii de timp

Expresii comune cu Past Continuous:

  • at 8 PM / at that moment – la 8 seara / în acel moment
  • all day / all morning – toată ziua / toată dimineața
  • when / while / as – când / în timp ce
  • at that time – la momentul acela

Reține:

Gândește-te la Past Continuous ca la un film care rulează în fundal. Past Simple e ca pe butonul de pauză - oprește acțiunea pentru un moment specific. Când combini cele două, povestea ta devine mult mai vie!

1 / 52

I was watching TV at 8 PM.

Pronuntie: /aɪ wəz ˈwɒtʃɪŋ ˌtiː ˈviː ət eɪt piː em/

Mă uitam la TV la 8 seara.

Observație:

Past Continuous for action in progress at specific past time.

Lista completă de cuvinte și expresii 52 expresii

# Engleză Română Pronunție
1 I was watching TV at 8 PM. Mă uitam la TV la 8 seara.
2 She was sleeping at midnight. Ea dormea la miezul nopții.
3 We were having dinner at 7. Luam cina la 7.
4 They were working all day. Ei au lucrat toată ziua.
5 What were you doing at 9 AM? Ce făceai la 9 dimineața?
6 I was reading when she called. Citeam când m-a sunat.
7 She was cooking when I arrived. Ea gătea când am ajuns.
8 We were sleeping when the phone rang. Dormeam când a sunat telefonul.
9 He was driving when the accident happened. El conducea când s-a întâmplat accidentul.
10 They were playing football when it started to rain. Ei jucau fotbal când a început să plouă.
11 While I was studying, she was watching TV. În timp ce învățam, ea se uita la TV.
12 While he was cooking, I was cleaning. În timp ce el gătea, eu făceam curățenie.
13 While we were walking, we saw a rainbow. În timp ce mergeam, am văzut un curcubeu.
14 While I was driving, it started to rain. În timp ce conduceam, a început să plouă.
15 I was listening to music while working. Ascultam muzică în timp ce lucram.
16 The sun was shining. Soarele strălucea.
17 Birds were singing. Păsările cântau.
18 It was raining heavily. Ploua abundent.
19 The wind was blowing. Vântul sufla.
20 People were walking in the park. Oamenii se plimbau în parc.
21 Children were playing outside. Copiii se jucau afară.
22 I wasn't working yesterday. Nu lucram ieri.
23 She wasn't listening to me. Ea nu mă asculta.
24 We weren't expecting visitors. Nu așteptam vizitatori.
25 They weren't paying attention. Ei nu erau atenți.
26 He wasn't feeling well. Nu se simțea bine.
27 What were you doing? Ce făceai?
28 Were you sleeping? Dormeai?
29 Where was she going? Unde se ducea ea?
30 Why were they laughing? De ce râdeau ei?
31 Was it raining? Ploua?
32 I was taking a shower when you called. Făceam duș când ai sunat.
33 She was getting ready to leave. Ea se pregătea să plece.
34 We were having a great time. Ne distrăm de minune.
35 He was looking for his keys. El își căuta cheile.
36 They were waiting for the bus. Ei așteptau autobuzul.
37 I read a book yesterday. Am citit o carte ieri.
38 I was reading a book at 8 PM. Citeam o carte la 8 seara.
39 She cooked dinner. Ea a gătit cina.
40 She was cooking dinner when I arrived. Ea gătea cina când am ajuns.
41 I was walking home when I saw him. Mergeam acasă când l-am văzut.
42 The phone rang while I was having breakfast. A sunat telefonul în timp ce luam micul dejun.
43 I was thinking about you. Mă gândeam la tine.
44 We were just leaving when they arrived. Tocmai plecam când au sosit ei.
45 Someone was following me. Cineva mă urmărea.
46 At that moment, I was feeling scared. În acel moment, mă simțeam speriat.
47 At that time, we were living in Paris. La momentul acela, locuiam în Paris.
48 All morning, I was trying to call you. Toată dimineața am încercat să te sun.
49 The whole day, it was raining. Toată ziua a plouat.
50 I noticed she was wearing a new dress. Am observat că poartă o rochie nouă.
51 He said he was coming later. El a spus că vine mai târziu.
52 I could see they were arguing. Puteam vedea că se certau.

Toate Comentariile (0)

Comentariile de mai jos sunt de la toate lecțiile. Poți vedea la ce lecție a fost postat fiecare comentariu.

Autentifică-te pentru a comenta

Doar utilizatorii autentificați pot adăuga comentarii.

Niciun comentariu încă. Fii primul care comentează!